You would think English would throw up a shorter word than smidgen to mean something small or insignificant.